16. China 2019. 10 de abril, martes. Noveno día de viaje. De Shanghái a Hangzhou. Segunda parte.

22/05/2020 by

¡Qué felicidad estar por fin en el hotel! Y más pensando que hace 10 minutos creía que nunca saldríamos de la estación. Y encima el establecimiento tiene una pinta magnífica. Así que doy por supuesto que en esta estupenda recepción alguno hablará inglés. Hay tres jóvenes empleados y dos de ellos casi empujan a uno para que nos atienda. Conoce unas 17 ó 18 palabras en inglés, pero sobre todo sabe usar un diccionario vocal y él le habla en chino y me aparece la traducción en la pantallita en inglés.

Lee el resto de esta entrada »

15. China 2019. 10 de abril, martes. Noveno día de viaje. De Shanghái a Hangzhou. Primera parte.

21/05/2020 by

Hoy el día ha comenzado bien, se ha complicado, ha mejorado mucho y ha acabado bastante mal.

Joven birmano reparando mi ordenador.

Joven birmano reparando mi ordenador.

Empiezo por lo malo.

Estamos en el hotel preparándonos para ir a dormir  y en el ordenador estoy oyendo las noticias de las 5 de la tarde, hora española, en la Cadena Ser. Acaban y el ordenador se bloquea y empieza a sonar su altavoz como una cigarra, o algo así. Y no hay forma ni de parar el sonido, ni el ordenador, hasta que se acabe la batería. Y es que en este modelo no se puede quitar la batería si no es desarmándolo y si no es en caso de muerte no voy a hacerlo. Así que lo cubro con toallas, pues temo que los vecinos de la habitación se quejen dado el volumen de la chicharra y que además impida nuestro descanso nocturno.

Y encima que el ordenador se caliente tanto con aquella envoltura de algodón que se incendie: castigado pasará la noche dentro de la bañera.

Lee el resto de esta entrada »

14. China 2019. 9 de abril, martes. Octavo día de viaje. Shanghái, día 2. Segunda parte.

20/05/2020 by

Llegamos al Bund y sigue pareciéndonos una maravilla.

Antes de subir al paseo fluvial hay un gran jardín vertical y el personal se fotografía delante de esa pared y a veces es muy divertido ver las poses que hacen. De todas maneras tener de fondo Pudong mejora cualquier fotografía.

Hoy no hay demasiada gente aunque sí nos encontramos con occidentales mayores que dan la impresión de formar parte de un grupo pero desperdigado, nada que ver con los uniformados (de cabeza) abuelos chinos.

Lee el resto de esta entrada »

Infantil.

19/05/2020 by

La cuchara es espejo,
la primera emboscada,
la primera torpeza
y la primera mancha,
la primer rebelión
y la primera danza.

Cuchara, eres suave,
cuchara, eres el agua
tenedor eres arma
y no te quiero nada.

13. China 2019. 9 de abril, martes. Octavo día de viaje. Shanghái, día 2. Primera parte.

19/05/2020 by

Hoy hemos tenido el peor enemigo del viaje después de la peste bubónica: la lluvia.

La verdad es que la previsión meteorológica la anunciaba, pero al salir del hotel estaba solo medio nublado, así que nos hemos provisto de la mitad de los elementos precisos: paraguas, pero no el calzado adecuado.

Hemos decidido hacer un recorrido solo a pie desde donde nos alojamos, al lado de “West Nanjing Rd”, pasando por “People Square”, luego “East Nanjing Rd”, para acabar el Bund y desde allí seguir hasta los jardines de Yuyuán. Algo similar hicimos el año pasado, pero entonces empezando a mitad del camino.

Veremos como va la cosa pues los años no pasan en balde. Y además ayer hicimos más de 22.000 pasos. (De ahí la explicación con la que acabé la crónica  de ayer).

Lee el resto de esta entrada »