0. Del diccionario de la RAE.
Aunque la denominación oficial actual ha adoptado la forma bengalí Kolkata, sigue siendo preferible el uso en español del topónimo tradicional, plenamente vigente. El gentilicio recomendado es calcutense.
1. New Market.
Se llama oficialmente «Hogg Market». Nombre extraño que se debe a Sir Stuart Hogg. (more…)
Hoy Diwalli y en Calcuta es casi imprescindible ir al templo de Kali. Lo mismo hice el año pasado y quizás te parezca una exageración pero sé de gente que va todos los años el 12 de octubre a la plaza del Pilar de Zaragoza.
Voy en metro. Da gusto. La pena es que solo haya una línea y tampoco sé como ira un día laborable a las 8 de la mañana.
Vuelvo a ver las mismas colas larguísimas para entrar y ganchos brahmanes que intentan que entres con ellos y te saltes la cola. Son pesados pero menos que los del New Market. En las cercanías del templo los pobres mas miserables y con las marcas mas atroces. En la España de los 50 –quizás antes, pero no me acuerdo- también se veían en las romerías de los pueblos los tullidos que no había en ningún lugar. En el camino encuentro varias capillas en honor de Kali. (more…)
Duermo de un tirón y casi no llego al desayuno. La verdad es que estas jóvenes cristianas dan solo una hora para hacerlo. El comedor, tipo colegio, tiene unas grandes mesas corridas. Hay dos grupos de jovencitas indias y uno de extranjeras.
Hoy iré al cementerio británico como hice el año pasado. Esta cerca del hotel y puedo ir andando. Paso por delante del arzobispado católico de Calcuta y de algunos grandes colegios de la misma fe.
La visita ha resultado tan interesante y conmovedora como la otra vez.
Hay unas zonas limpias y muy cuidadas pero otras bastante sucias y abandonadas. De todas maneras me sigue sorprendiendo que se mantenga en este lugar tan céntrico a salvo de la fiebre inmobiliaria. (more…)
Llegas a Calcuta y ya estás en la India. Ésto que parece una tautología, que tanto gusta a los políticos, intento que no lo sea. Quiero decir que es el país que realmente esperas encontrar. Después de dejarnos levantar de los asientos en el avión, nos tienen más de 20 minutos de pie esperando los permisos necesarios. Y no es que fuese un aterrizaje inesperado pero es que a pesar del tamaño de la población, este aeropuerto se debe parecer más al de Teruel que al de Barajas. Llegamos a la una de la noche y a esa hora no llega nadie más, pero tenemos que ir en autobús hasta la terminal. Y como en estos vuelos hay un montón de viejecitas indias que deben volver de ver a sus seres queridos en Inglaterra o bien que regresan aquí para morir cerca del Ganges, pues todas viajan con una maleta o bulto dentro de los tamaños permitidos pero a tope de peso y nos hacen bajar por una escalera muy empinada y luego subir a un autobús de esos antiguos con tres escalones muy altos. Quizás pretendan acortar el transito, vaya, el tránsito a la incineración. (more…)
De nuevo en movimiento. La salida es de la famosa T4 de Barajas. Como el vuelo sale a primera hora de la mañana decido pasar la noche en el aeropuerto. Pero poca noche porque mi hijo, con buen criterio (este añadido es para que no vea crítica en mi comentario), me lleva muy tarde y llegamos casi a las dos. A esas horas las complicadas carreteras que circunvalan y cruzan Madrid están casi vacías. ¡Que difíciles con esas nomenclaturas casi parecidas! Cuando llegué a Madrid se empezaban a generalizar los nombres simbólicos (?) tipo A1, A2,… en las carreteras y línea 1, 2, 6…en el metro. Tenia un compañero de trabajo que era el único, o casi, nacido en Madrid, y que se cabreaba de verdad cuando le decía que cogia la A2 para ir a mi pueblo o la línea 6 para ir a trabajar. Esta noche se hubiese vuelto loco pues ya no se ve ningún nombre geográfico: M50, M45, M21, M13… Despedida paterno filial y últimos consejos de mi hijo. Creo que ya lo he dicho pero debo ser el único hombre blanco al que le «echan la charla» sus padres y sus hijos. (more…)
El sol es... 