Archive for octubre 2015

12. Japón 2015. Sexto día de viaje. 4 de marzo, miércoles. Kioto. Segunda parte.

31/10/2015

 Seguimos el recorrido por la parte norte de Higashiyama.
Nuestra siguiente visita es el templo de Saisho-in, uno de los templos anejos del conjunto de Nanzen-ji. En la entrada una inscripción con un poema en inglés titulado “Verano” acaba con esta descripción: “Saisho-in: un pequeño templo budista del siglo VIII situado en una garganta de la montaña, cerca de Kioto. Japón”. Esto de indicar el país es de una ingenuidad solo japonesa. (more…)

11. Japón 2015. Sexto día de viaje. 4 de marzo, miércoles. Kioto. Primera parte.

30/10/2015

 Hoy vamos a dedicar nuestro recorrido turístico a la parte norte de Higashiyama. Esta zona está situad al nordeste de la estación y la guía para su visita la divide en “Norte Higashiyama” y “Sur Higashiyama”.
En mi crónica anterior expliqué que “Higashi Hongan-ji” se llamó así porque “higashi” significaba el este. Así pues “Higashiyama” es la zona que está al este de Kioto. (more…)

10. Japón 2015. Quinto día de viaje. 3 de marzo, martes. Kioto. Segunda parte.

29/10/2015

Salimos de Higashi Hongan-ji y en el camino de nuestro próximo destino nos encontramos con algo que también será una constante de todo el viaje y que no dejará de sorprendernos: unas macetas y jardineras con flores en la puerta de una casa. Y la pregunta que me haré a lo largo de todo el mes: ¿cuánto tiempo durarían en España –incluidas las nacionalidades históricas- en desaparecer o ser cortadas o masacradas las flores y tiestos? (more…)

9. Japón 2015. Quinto día de viaje. 3 de marzo, martes. Kioto.

28/10/2015

Después de la preciosa visita a Nara de ayer, hoy vamos a dedicar el día a Kioto. Todas las guías, todas las informaciones califican a esta ciudad como un lugar imprescindible durante un viaje a Japón. El único problema, si el tiempo acompaña, es seleccionar qué lugares visitar pues hay muchos y todos interesantes. Nosotros tendremos la mala suerte de que no ha empezado todavía la floración de los cerezos, (more…)

8. Japón 2015. Cuarto día de viaje. 2 de marzo, lunes. Disquisiciones religiosas.

27/10/2015

Religión oriental.

En la crónica anterior con esta fotografía expliqué lo curioso que era la descripción de un inodoro “western style”.

Como aparecían en grandes caracteres latinos las palabras “FUDO-DO” encima del icono de un señor y una señora, di por supuesto que esa era la palabra japonesa para decir “lavabos” y así iba a nombrar la foto en Flickr. Tuve una duda y se lo pregunté a mi amigo Hiro y esta fue la respuesta: (more…)