Ayer estuve pensando en que cuando vi escrito el nombre de San Cosme decía St. Cosmo, y entonces me acordé de un simpático policía (realmente era un «marshal» pero no los distingo a pesar del mucho cine americano que he visto en mi vida) que se llamaba así «Cosmo» y que a mi me parecía un nombre estupendo e ingenioso pero que si hubiesen doblado el nombre seria el «marshal Cosme» y ya no me parece tan internacional. (more…)