Templo de Durgiana.
La guía dice que está dedicado a la diosa Durga, construido en el siglo XVI es una versión hindú del Templo Dorado. Está rodeado por un estanque de agua sagrada y a veces lo llaman el Templo de Plata por sus puertas de plata “exquisitamente grabadas”.
La web del turismo de Amritsar dice que es de los años 20 del siglo XX.
(more…)
Hoy es 1 de noviembre, día de Todos los Santos en la cristiandad, pero Diwali en la India.
Esto ha cambiado, pues ya nadie piensa en esos “Todos los Santos”, excepto la familia Borbón que suelen añadir a la retahíla de nombres en el bautizo de sus vástagos el “Todos los Santos”.
Ahí tenemos al ínclito Felipe Juan Froilán de Todos los Santos de Marichalar y Borbón y por supuesto al rey, Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia. Y han tenido suerte de que no hubiese llegado la ola del feminismo cuando su bautismo porque si no serían “de Todos los Santos y Todas las Santas”.
(more…)
Los sijs y el sijismo.
De nuevo el Diccionario panhispánico de dudas.
Sij.
“Voz de origen sánscrito que significa, como adjetivo, ‘del sijismo, religión monoteísta fundada en la India en el siglo xvi, que combina elementos del hinduismo y del islamismo’. Referido a persona significa ‘seguidor del sijismo’ y se usa frecuentemente como sustantivo. No deben usarse en español las grafías inglesas sikh o sik. Aunque está generalizado el plural sijs, se recomienda acomodar esta palabra a la morfología española, añadiendo -es a la forma del singular; se aconseja, pues, el plural sijes”.
Yo creo que seguiré con “sijs”.
(more…)Templo Dorado, los sijs, Amritsar, Punjab y Diwali.
De estos temas ya he escrito en mis anteriores viajes, pero creo que merece la pena dar una breve pincelada de todos ellos pues nos encontramos en Amritsar, ciudad del Punjab, donde se encuentra el Templo Dorado, la “Meca” o el “Vaticano” para los sijs y además es Diwali.
(more…)
17.000 pasos.
Y con el día llegó la luz.
Y es que llegar a una ciudad por la noche y especialmente en la India siempre es algo descorazonador.
Lo principal es que hemos dormido cojonudamente. Hay gente que echa en falta “su” cama, lo que no es nuestro caso, pero es que además esta cama está muy bien y ha ayudado que ayer fue un día complicado de viaje, con los tres vuelos, los cambios horarios y la falta de sueño.
(more…)
El sol es... 