El sol es…

La lectura del libro de Tony Judt Algo va mal me ha hecho consultar el diccionario para ver la palabra duro. Las dos primeras acepciones son aplicables a cosas. La primera acepción aplicable a personas es la tercera que dice «Fuerte, que soporta bien la fatiga». Esa es la acepción exigible a nuestros representantes cuando hablan de que tienen que ser duros para tomar decisiones difíciles. Dice Judt  «Actualmente nos enorgullecemos de ser lo suficientemente duros como para infligir dolor a otros. Si aún estuviera vigente un uso más antiguo, en virtud del cual ser duro consistía en soportar el dolor, no en imponérselo a los demás, quizá lo pensaríamos dos veces antes de valorar tan insensiblemente la eficacia por encima de la compasión.»