Mi compañero de viaje antes de llegar a Delhi me pregunta si creo que las «inglesas» están casadas. No le pido ampliar la pregunta pero imagino que se refiere a si lo están con un hombre, no entre ellas. Le digo que me parece que no y él me contesta que cree que son monjas. No se lo discuto porque lleva un rato hablándome entre susurros y lo estoy pasando francamente mal. Me dice algo y le sonrío porque no he entendido nada pero es que a veces me pregunta y después de parecer idiota con mi sonrisa debo hacerle repetir la pregunta. Así que las chicas se quedaron en «religiosas». (more…)